Federal agents wearing ICE, Homeland Security and FBI vests swarmed lower Manhattan’s popular Canal Street shopping area, frisking and detaining at least a half dozen men during an operation focused on criminal activity related to the selling of counterfeit goods. Meanwhile in Los Angeles, DHS says officers fired shots when an undocumented migrant rammed law enforcement vehicles in an attempt to escape. NBC’s Sam Brock reports for TODAY…