Mark Frank went to work early convincing Ashlyn Pickens that she should be a Red Raider. (In honor of Father’s Day, we’re sharing one student’s story of how a multigenerational connection to the university has helped shape and influence her life.) That Ashlyn Pickens found her way to Texas Tech…