LUBBOCK, Texas (KCBD) – Another round of sizzling triple digits and isolated evening/overnight showers. More dominating 100s in the afternoon, with the hottest conditions to the east. Off the caprock, air temps could climb to 106, with some air moisture impacting heat index. It is very important to drink plenty of water and take shade breaks frequently if doing outdoor activities for any length of time.