MADISON, Wis. (WMTV) – The Madison Police Department helped another law enforcement agency during a police pursuit to catch a suspect’s vehicle. According to MPD, officers responded around 9:30 p.m. Sunday to the 2900 block of Milwaukee Street. Police say the suspect drove through two front yards to try…