Democratic Party voters in Assembly District 47 will have a choice when they head to the polls on Aug. 13 between two candidates to represent them: Fitchburg Ald. Joe Maldonado and Dane County Board member Randy Udell. The district’s current representative, Jimmy Anderson, is not running for reelection in order…