Hilldale will welcome four new businesses, including Warby Parker, Jaxen Grey, Sephora, and Sweetgreen, in the coming months as part of its 40,000-square-foot expansion in the former AMC Theater space. The collection of openings will commence with Warby Parker in late 2024; additional brands will follow in 2025. Sephora offers…