MADISON, Wis. — Searing for their first win over a ranked team since 2021 and first signature win since 2019, Wisconsin (5-3, 3-2) could not get over the hump against No. 3 Penn State (7-0, 4-0) who remained unbeaten with a 28-13 road win on Saturday. The Badgers led 10-7…