Jason Kelce took part in a few fun festivities alongside the ESPN “College GameDay” crew on Saturday. But things took an ugly turn after a homophobic comment from a fan outside Beaver Stadium was used in reference to his brother Travis. The retired Eagles center was seen walking…