This story was originally published by the Guardian and is reproduced here as part of the Climate Desk collaboration. It was a relatively cool spring day in Phoenix, Arizona, as a tree-planting crew dug large holes in one of the desert city’s hottest and least shaded neighborhoods. Still, it…