PHOENIX – Housing options southeast of metro Phoenix are set to expand. A company called Z Modular has bought land it plans to use for San Tan Valley apartments. Western Retail Advisors, a Phoenix-based retail brokerage company, facilitated the sale. Z Modular spent $14.3 million acquiring the land, which…