From arrests being made in separate murders in Phoenix, to the death of Aubrey Plaza’s husband, Jeff Baena, here are tonight’s top stories. 1. Phoenix Police announce arrest from May 5 murder at a Phoenix bus stop. Featured. 2. Family awaits justice in ‘unimaginable’ killing of a man in…