MINNEAPOLIS – The man accused in a shooting that killed two at a Minneapolis tobacco shop now faces two charges of first-degree murder after being indicted by a Hennepin County grand jury. Maleek Jabril Conley, 26, was already charged with two counts of second-degree murder in the shooting that…