ST. CHARLES (First Alert 4) -St. Charles police say a restaurant manager is facing a misdemeanor assault charge after repeatedly hitting a customer in the lobby of the restaurant on Sunday night. Donna Hendricks, 53, said she decided to go through the drive-thru around 4:30 p.m. on Sunday to grab…