After encountering homeless people in the neighborhoods around her Forest Park home and in Chicago’s West Loop, where she works as a legal assistant for Geico, Latoya Rayner was moved into action. “One day, I went into the Walgreens in River Forest and saw a man standing in there….