Winter weather caused over 2,300 flight cancellations in the U.S. on Monday, with O’Hare International Airport among the hardest hit, experiencing more than 290 cancellations and nearly 1,000 delays. Many passengers were stranded overnight in hotels without their luggage, as flights were rerouted and baggage claim areas became overwhelmed with…