When the queer performer Miss Roj enters in George C. Wolfe’s “The Colored Museum,” she delivers her concise view of the world. “God created Black people, and Black people created style,” Miss Roj says, before describing her powers as a “snap queen.”. “We joke, but…