NEW ORLEANS – Lilly’s Café owner Trinh Vong knows the secret to good iced coffee. “It’s love,” Trinh Vuong said. Whoever broke into the Vietnamese restaurant in Lower Garden early this week wasn’t after her recipe. “They had a big brick and broke into…