NEW ORLEANS – A federal indictment last month charged the area’s leading building inspection firm, IECI & Associates, and its owner, Randy Farrell, with bribing New Orleans Mayor LaToya Cantrell and her top staff so Farrell and his firm could allegedly falsify hundreds of electrical permits and inspections.