Cult favorite grocery store will span 58k sf at Broadway and 65th Street. Cult favorite supermarket Wegmans is taking over the lease at the former Bed Bath & Beyond space on the Upper West Side. Signage appeared this week indicating the change at the storefront at 1932 Broadway, between West…