If you’d told me at the start of the year that one of the “most San Francisco” shows I’d see would be set in Puerto Rico, I wouldn’t have known what you were talking about. Mind you, the show in question isn’t about San Francisco in any way, but its commentary about the US Caribbean commonwealth is so identical to the city in which I write these words that one could easily swap out the former for the latter with very little change in the narrative.