A metro man who’s accused of dousing a couple in lighter fluid and setting them on fire is charged with their attempted murders. Initially charged with arson last week, reports show police arrested Michael Madison when he returned to the scene of the crime. Witnesses said Madison was identified…