A 19-year-old man is the third person to be charged in the killing of YBC Dul, the West Philadelphia rapper and gang leader who was targeted in a drive-by shooting in August, police said Thursday. Naier Briscoe was arrested Wednesday night and will be charged with murder and related offenses…