If you were hoping for a calm Tuesday afternoon on the water along the northern Palm Beach County coast, the atmosphere had other plans. The National Weather Service in Miami issued a Spanish-language special marine warning on Tuesday for Atlantic waters from Jupiter Inlet to Deerfield Beach, covering roughly 20 nautical miles offshore and alerting mariners and beachgoers to waterspouts, high waves and gusty winds through 4:30 p.m. EDT.
The short-fuse advisory urged anyone on the water to seek safe harbor and take precautions as quickly forming storms stirred up the coastal zone…