LAKEVILLE, MASS. (WHDH) – Emergency crews responded to multiple crashes and shared warnings for drivers Sunday night into Monday as winter weather made for slick conditions across southern New England. Rain, snow and mixed precipitation first arrived Sunday and continued overnight. Though snow totals were lower closer to the coast,…