Hans Joris Van Miegroet, professor of art and art history, died in a car crash Friday night on Academy Road near Duke University Drive, a source familiar with the situation confirmed with The Chronicle Saturday. According to the source, Van Miegroet’s next of kin, students and department chair were notified…