Jack In The Box’s Tiny Tacos have become a beloved menu item, so creating different iterations of it makes all the sense. Enter the new Birria Tiny Tacos, which are currently being tested at participating Jack In The Box locations in Reno, Nevada and Monterey and Salinas, California. Jack’s Tiny…