The company beefs up its presence in Rhode Island and Nevada. Builders FirstSource has acquired Douglas Lumber, Kitchens and Home Center in Smithfield, R.I., as well as High Mountain Door and Trim in Reno, Nev. Douglas Lumber has been providing building materials and service to contractors, remodelers and homeowners throughout…