According to Richmond BizSense, the Bon Air area is set to get a new-to-market brunch chain this summer.Vicious Biscuit has leased the former Southbound restaurant space in the Trader Joe’s-anchored Stony Point Village Shopping Center at 3036 Stony Point Road.…