O’FALLON, Mo. – You can spot a St. Louis native in the latest Amazon Prime film, “The Underdoggs.” The film starring well-known actors like Snoop Dog, Mike Epps, George Lopez and Tika Sumpter will be released on Jan. 26. This comedy is about a coach teaching a little league…