Fans who turned out to see Tim McGraw’s Standing Room Only Tour stop in St. Louis, Mo. on Friday night (March 22) were in for a special treat: The country superstar brought rapper Nelly to the stage during his set. They performed their 2004 duet “Over and Over,” a song…