Joseph Maxwell lived in his car and various shelters for the last six years, staying alert for danger even as he slept. Noise made by others kept him awake at night, as did staffers at one shelter checking on him every three hours. Now that has all changed. Maxwell is…