ST. PETERSBURG – When she yanked open the metal front door on 14th Ave S., the smell hit her – potent like sewage and blanket-heavy. It was abrasive, a moldy brillo pad scrubbing at her lungs. She took it in: The mattress in the living room, still dressed…