Hurricane Milton damaged nearly 16,000 homes in St. Petersburg, and most affected residents now face a convoluted rebuilding process and potentially exorbitant costs. City officials are working to help storm victims navigate the nightmare. The overarching goal is to prevent people from being forced to choose between moving, elevating their homes or ripping out completed work.