Derik Morganstern, 35, struggled with addiction and homelessness off and on since he was a teen, his sister Aly Morganstern said. But he was “the kind of guy who would give you the shirt off his back,” she said. If you purchase a product or register for an…