Salem City Council voted Tuesday to censure councilors Julie Hoy and Deanna Gwyn who were accused of violating the city charter by not recusing themselves in a land use hearing involving a major campaign donor. The vote passed 6-to-2 with Gwyn and Julie Hoy voting no. Councilor Jose Gonzalez was…