Mayor London Breed, right, passes a man in a wheelchair during the Department of Homelessness and Supportive Housing’s Point-in-Time Count on Tuesday night. Source: Jason Henry for The Standard. Volunteers and nonprofit workers fanned out across San Francisco on Tuesday night to count the number of homeless people…