MODESTO, Calif. – An Oakland family is mourning the loss of a father and husband after he drowned in the Modesto Reservoir. Family members said Emerson Garcia Arrendondo was swimming in the reservoir when he struggled to stay afloat and yelled for help. Authorities received the call for help a…