San Jose city leaders on Tuesday are expected to hear a number of options surrounding a proposed ordinance co-written by students that would address homeless encampments near schools. In August, students and city staff, with the support of some councilmembers, proposed an ordinance that would prohibit any encampments and vehicle…