SANTA CLARA – Fortinet has bought a big Silicon Valley tech campus in a deal that extends the cybersecurity tech company’s South Bay shopping spree past the $300 million mark, public records show. Sunnyvale-based Fortinet paid $192 million to buy a large campus that consists of multiple office…