An incarcerated person mistakenly released from the Maguire Correctional Facility on Wednesday morning was located and taken back into custody, the San Mateo County Sheriff’s Office said. The man, identified as Heriberto Avila, 43, of Menlo Park, was located and returned to custody. It’s unclear what led to the…