SAN JOSE, Calif. – San Jose police are investigating a homicide at a homeless encampment off of Roberts Avenue and Vintage Way. Someone, searching the area, found their missing family member’s charred remains on Monday. But Lam Ha, who lives nearby, can’t help but wonder when the murder happened. “I’m…