A Florida man who sped along a South Bay freeway in the wrong direction and slammed head-on into another vehicle, killing a mother and son in San Jose, has been charged with two counts of murder, the Santa Clara County District Attorney’s Office said Friday. Duncan Park McQuarrie, 39, of…