After a years-long effort to bring the popular House Family Vineyards’ operations up to code following years of non-compliance, the Saratoga vineyard plans to wrap up its work by next spring. The hillside vineyard has been working toward code compliance since the city found out in 2016 about an…