How appropriate that Eos & Nyx, the most highly anticipated San Jose restaurant of 2024, sits in the middle of one of downtown’s arts and theater districts. This place is a show-stopper. Credit the entrepreneurial trio of Dan Phan, George Lahlouh and Johnny Wang, who also own the nearby…