LOS ANGELES – A Los Angeles County sheriff’s deputy pleaded no contest Tuesday to two felony assault charges stemming from the shooting death of a 34-year-old man in East Los Angeles in full view of his relatives, with the man’s family objecting to the plea deal. Los…