SONOMA, Calif. – A new Caltrans infrastructure project about to open in the North Bay is generating excitement among businesses, residents, and visitors eager to eliminate an often stop-and-go bottleneck in a rural Wine Country area. People heading to Sonoma Wine Country from San Francisco will soon encounter a roundabout…