A woman in Sonoma County tried to get away with retail theft by pretending to be a 12-year-old girl, police say. But her alleged ruse failed, and the 29-year-old was arrested. It turned out she already had an outstanding warrant connected to some $250,000 in stolen goods, authorities said. Now,…