The San Francisco Art Institute was never about playing it safe. For more than 150 years, the institute nurtured rule-breakers, visionaries and artists who colored outside the lines—sometimes quite literally. The legendary institution closed in 2022, but its rebellious spirit lives on in UNRULY: North Bay Artists from the San Francisco Art Institute, opening Feb. 15 at the Museum of Sonoma County…