A Harris County grand jury indicted a Houston man Wednesday in connection with the fatal shooting of 9-year-old Arlene Alvarez in 2022. Tony Earls Jr., 33, was indicted for murder in the shooting death of Alvarez. “We have a duty to see that justice is done, and that meant asking…