After ending a series against the Rangers on an annoying note, the Yankees got Thursday off to lick their wounds ahead of a series against the Cubs starting today. Dropping two out of three in Arlington represented yet another missed chance for this Yankees’ team to bank some wins in a tight race in the AL East.